How to say after getting out of the shower, tom wiped the fog off the mirror and shaved. in Japanese

1)	シャワーシャワー(shawa) (n) showerのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question後後(nochi) (io) back/behind/rear、、(、) Japanese commaトムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh湯気湯気(yuge) (n) steam/vapour/vaporでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.曇ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb鏡鏡(kagami) (n) mirrorをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,拭no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てて(te) (aux) indicates continuing action、、(、) Japanese commaひげひげ(hige) (n,vs,adj-no) self-abasement/humility/self-depreciationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,剃ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	shawa no nochi 、 tomu ha yuge de kumotta kagami wo nugui te 、 higewo sotta 。
0 0	Translation by tommy_san

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i found my father neither in his room nor in the garden.

she seems to understand what i say.

the president desires peace.

he is a kind boy.

now this is not the end. it is not even the beginning of the end. but it is, perhaps, the end of the beginning.

i'm all alone now.

he's my best friend. it's as if he were my brother.

i'm very glad to see you again.

Recently viewed pages
page	time
Como você diz ele vai apresentar um livro ao professor. em Inglês?	0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: hier ist ein wacher geist gefordert. ?	1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я создал ярлык на рабочем столе." на французский	1 seconds ago
comment dire allemand en avez-vous déjà entendu que ...?	1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: lange zeit diskutierten die studenten über das problem des hirntods.?	1 seconds ago