How to say a cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill. in Japanese

1)皆(mina) (adv,n) all/everyone/everybody/everythingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh丘(oka) (n) hill/height/knoll/rising ground/bonus points awarded to the winner at the end of a gameの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.地下地下(chika) (n,adj-no) basement/cellar/underground place/underground/below ground/secret/under cover/ underground/subway/metroを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,掘りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma丘(oka) (n) hill/height/knoll/rising ground/bonus points awarded to the winner at the end of a gameの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,うごかしましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
mina ha oka no ueni chika wo hori 、 oka no ueni ie wougokashimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
and you are going to raise it in three days?

years intervene between the two incidents.

about one hundred and fifty dollars altogether.

the lamp hung from the ceiling.

in all probability, the money will not be paid.

he has drawn his last breath.

well, you'll find out that after you cross. if i give too much away right from the start it won't be so interesting.

three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz há um homem em sua vida? em Inglês?
1 seconds ago
彼らはみな一緒にコーラスを歌いました。のスペイン語
1 seconds ago
How to say "he has a brother and two sisters." in Hebrew word
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu iu ajn vivas je alfa centaŭri?" Nederlanda
2 seconds ago
How to say "who's there?" in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie