How to say i stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight. in Japanese
1)
外外(soto) (n-suf) outside of/not covered byにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出る出る(deru) (v1,vi) to go out/to exit/to leave/to appear/to come forth/to be published/to answerとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question強い強い(tsuyoi) (adj-i) tough/stiff/hard/inflexible/obstinate/stubborn日差し日差し(hizashi) (n) sunlight/rays of the sunにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.カッno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question照らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
