How to say no sooner had i gone out than it began to rain. in Japanese

1)外(soto) (n-suf) outside of/not covered byに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出る出る(deru) (v1,vi) to go out/to exit/to leave/to appear/to come forth/to be published/to answerや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?否(hi) (int) no/nay/well/er/whyや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?雨(ame) (n) rainが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and降ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."    
soto ni deru ya hi ya ame ga futte kita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm a self-supporting student so i can't have that sort of high class thing.

what're you good at?

you will succeed in the long run by studying.

how long can you hold your breath?

finally, she chose another kitten.

i found this book interesting.

that book was interesting.

einstein loved playing the violin.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich muss eine pause einlegen.?
0 seconds ago
come si dice quello rimarrà un mistero. in inglese?
0 seconds ago
comment dire allemand en Ça a résonné comme une détonation.?
1 seconds ago
How to say "do you think i've lost weight?" in Italian
1 seconds ago
jak można powiedzieć i żyli długo i szczęśliwie. w angielski?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie