How to say tom tried to leave, but mary stopped him. in Japanese

1)トムは出発しようとしたが、メアリーが彼を止めた。error newjap[トムは出発しようとたが、メアリーが彼を止めた。] did not equal oldjap[トムは出発しようとしたが、メアリーが彼を止めた。] Splitting トム... split to トム and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しようとしたが... split to しようとした and が    
tomu ha shuppatsu shiyoutoshitaga 、 meari ga kare wo tome ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the driver told us which bus we should take.

she bore her sorrow well.

as it happened, my grandmother was not at home.

that guy annoys me.

on a good day, you can see the coast of estonia from helsinki.

she takes cooking lessons once a week.

"talking about 108, that's the number of worldly passions." "what worldly passions have you got then?" "i could say, but it'll get censored out."

alone in the big city, i began to get homesick.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "well, let's get going!" in Japanese
1 seconds ago
comment dire Anglais en les obstétriciens sont également soumis à un risque élevé de procès.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice si no me pagás lo que me debés, juro que ensuciaré tu nombre. en portugués?
1 seconds ago
hoe zeg je 'misschien wist zij het antwoord.' in Russisch?
1 seconds ago
How to say "we elected ms jordan chairperson" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie