How to say no doubt she loves him, but she won't marry him. in Japanese

1)確かに確かに(tashikani) (adv) surely/certainly彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) thatことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,愛し愛し(itoshi) (adj-shiku) lovely/beloved/sweet/adorableているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma結婚結婚(kekkon) (n,adj-no,vs) marriageは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
tashikani kanojo ha kano kotowo itoshi teiruga 、 kekkon hashinaidarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she suggested that we should start earlier.

no matter what he says, don't trust him.

i'd like to see you in my office.

without work, i can't save anything.

i don't want to say "hello".

i've seen one many times.

she is not only beautiful but also kind to everybody.

i am given a monthly allowance of fifty thousand yen.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ela apareceu quando eu achei que tudo estava perdido. em espanhol?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: das mädchen, das sich mit mayumi unterhält, ist meine schwester.?
0 seconds ago
?אספרנטו "אינני מייצאת את הבגדים שלך."איך אומר
0 seconds ago
İngilizce tom mary'yi bir yalancı olmakla suçladı. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "this is very exciting." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie