How to say don't tell tales out of school. in Japanese

1)学校学校(gakkou) (n) schoolの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,外(soto) (n-suf) outside of/not covered byですです(desu) (aux) be/is/areる(ru) (n) exileな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."    
gakkou no nakano hanashi wo soto desuruna 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he interrupted the speaker with frequent questions.

she is proud of being beautiful.

the bridge is being repainted.

how will the plan work out?

he has a lot of topics for conversation.

check out that woman!

why on earth did you give him such a name?

he helped me carry the baggage.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire mot hébreu en Étant fatigué il est allé au lit.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "substanco povas esti solida, gasa aŭ likva." italaj
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“一个入室盗窃者趁我去旅游的时候闯入了我家。”?
0 seconds ago
你怎麼用俄說“两个,我们住标准房吧,多少钱一个晚上?”?
0 seconds ago
Como você diz vês, não foi assim tão difícil. em Inglês?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie