How to say a man of learning is not always a man of sense. in Japanese

1)学者学者(gakusha) (n,adj-no) scholarが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and必ずしも必ずしも(kanarazushimo) (adv) always/necessarily/all/entirely良識良識(ryoushiki) (n) good senseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleとはいえとはいえ(tohaie) (conj) though/although/be that as it may/nonethelessないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
gakusha ga kanarazushimo ryoushiki noaru nin tohaienai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
in the long run, we can save a lot of money by buying this machine.

he used to come here for a talk on sundays.

a baby is incapable of taking care of itself.

fall is the best season for us to study.

please don't draw the curtains when the window is open.

please keep the windows open.

no one wanted to talk about it.

simpleton

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire italien en joyeux halloween !?
1 seconds ago
Como você diz minha namorada dança bem. em esperanto?
1 seconds ago
もうやめなさい。今日はやけにふざけているんだから。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice me echaron la culpa a mí. en esperanto?
1 seconds ago
come si dice ne vale la pena fare un tentativo. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie