|
How to say i can't resist sweet things. in Japanese
| 1) | 甘い甘い(amai) (adj-i) sweet-tasting/sweet/sugary/sugared/fragrant/sweet/lightly salted/light in salt/not spicy/naive/overly optimistic/soft on/generous/indulgent/easy-going/lenient/half-hearted/not finished properly/insufficient/not satisfactory/inadequate/loos物物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はついはつい(hatsui) (n,vs) idea/suggestion/plan手no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしまうしまう(shimau) (v5u,vt) to finish/to stop/to end/to put an end to/to bring to a close/to close/to close down/to shut down/to shut up/to put away/to put back/to keep/to store/ to finish .../to do ... completely。。(。) Japanese period "." | |
 | amai mono nihatsui tega dete shimau 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | 僕僕(boku) (n) servant/manservant/menialはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh甘い甘い(amai) (adj-i) sweet-tasting/sweet/sugary/sugared/fragrant/sweet/lightly salted/light in salt/not spicy/naive/overly optimistic/soft on/generous/indulgent/easy-going/lenient/half-hearted/not finished properly/insufficient/not satisfactory/inadequate/loosもののものの(monono) (prt) but/although誘惑誘惑(yuuwaku) (n,vs) temptation/allurement/lure/seductionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.勝てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
| bokuha amai monono yuuwaku ni kate nai 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire Anglais en j'ai pris ma décision.? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ты можешь выбрать любую книгу, которая тебе нравится." на английский | 1 seconds ago |
| Como você diz já não é o que era há cinco anos. em espanhol? | 1 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“你為什麼要講這個笑話呢？”？ | 1 seconds ago |
| İngilizce meraklı olabileceğini düşündüm. nasil derim. | 1 seconds ago |
