How to say i just hope it makes it in time. in Japanese

1)間に合う間に合う(maniau) (v5u) to be in time for/to serve the purpose/to be good enough/to be enoughようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something着けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and。(。) Japanese period "."    
maniau youni tsuke ba hontou niiinodesuga 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the thing that you are intending to carry does not need to be carried.

there are various reasons why a house may be left vacant.

this year there continues to be an unusual amount of hot days

he is a man of his word, so if he said he'd help, he will.

it is a matter of life or death.

mr philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration.

i've never seen this sort of bird.

everywhere you go will find the same scenery.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ĝi estas via sorto." francaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я неспособен говорить столь быстро." на английский
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: sie ist eine gute tennisspielerin.?
0 seconds ago
come si dice È illegale parcheggiare la tua macchina qui. in spagnolo?
1 seconds ago
How to say "having a slight cold, i went to bed early." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie