How to say the rock rolled down the hillside. in Japanese
1)
岩岩(iwa) (n) rock/cragはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh丘丘(oka) (n) hill/height/knoll/rising ground/bonus points awarded to the winner at the end of a gameのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question斜面斜面(shamen) (n) slope/slanting surface/bevelをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,転転(ten) (adv,adv-to) turning around/suddenly/abruptly/completely/quickly/beautiful, round/ flailがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andりり(ri) (ctr) counter for people落ち落ち(ochi) (n) slip/omission/outcome/final result/the end/punch lineたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
