How to say this is the hotel where we stayed that time. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and当時当時(touji) (n-adv,n-t) at that time/in those days私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question泊まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbホテルホテル(hoteru) (n) hotelですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
korega touji watashitachi no toma tta hoteru desu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)これがそのときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question泊まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbホテルホテル(hoteru) (n) hotelですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
koregasonotoki watashitachi no toma tta hoteru desu 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i can't understand what he is trying to say.

when the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps.

is she staying at a hotel?

right i'll check your homeword for you

father has recently come back to japan.

i have never heard of him since then.

if clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.

the grass needs cutting.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what a tall tree this is!" in Hindi
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Чтобы быть точным, я иду, потому что меня принуждают." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели ""Перед вокзалом открылось кафе. Не хочешь как-нибудь сходить туда со мной?" "Конечно! Когда тебе будет удобн
1 seconds ago
كيف نقول هل هناك صرّاف آلي قريب من هنا؟ في الإنجليزية؟
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Это мой словарь." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie