How to say curiously, a flower bloomed on the withered up tree. in Japanese
1)
奇妙奇妙(kimyou) (adj-na,n) strange/queer/curiousな(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.枯れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative木木(ki) (n) tree/wood/timberにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.花花(hana) (n) flower/blossom/bloom/petal/blooming/cherry blossom/ikebana/japanese playing cards/beauty/bestがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and咲い咲い(sai) (n) laugh/laughter/smile/sneer/sex aidsたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
