How to say on main menu from this dvd there is no 'play the story' button. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) thisＤＶＤＤＶＤ(ＤＶＤ) (n) digital versatile disc/dvdのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionメインメニューメインメニュー(meinmenyu) (n) main menuにはには(niha) (prt) for/in order to「「(「) Japanese quote本編本編(honpen) (n) original story/original version/this volume再生再生(saisei) (n,vs,adj-no) resuscitation/regeneration/restoration to life/reformation/rehabilitation/playback/regeneration/reclamation/recovery/rebirth/reincarnation」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbボタンボタン(botan) (n) tree peony/moutan/wild boarがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
