How to say please translate this text from japanese to french. in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisテックストno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,日本語日本語(nihongo) (n,adj-no) japaneseからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceフランスフランス(furansu) (ateji) france語(go) (io) talk/recital/narration/topicに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.翻訳翻訳(honyaku) (n,vs) translation/de-encryption/deciphering/renderingしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and thenくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
kono tekkusuto wo nihongo kara furansu go ni honyaku shitekudasai 。
0
0
Translation by jayjaying
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i didn't care about going out.

from long ago the japanese have been known as a people which love natures beauty

he found it difficult to make himself understood in german.

i'm so dumb... i'm trying to explain things to you that i don't understand myself.

sunrise viewed from the top of a high mountain

the human heart is analogous to a pump.

i thought it was absurd that you got punished.

his speech went on for such a long time that some people began to fall asleep.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en elle ne savait quoi faire.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Очевидно, что эти слухи не соответствуют действительности." на французский
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¡tenga piedad! en Inglés?
0 seconds ago
How to say "you can wait until the cows come home!" in Turkish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я очень хорошо знаком с Вашим братом." на французский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie