How to say we'll leave as soon as you are ready. in Japanese

1)貴方の用意ができ次第出発しましょう。error newjap[貴方の用意ができ次第出発しまょう。] did not equal oldjap[貴方の用意ができ次第出発しましょう。] Splitting ができ... split to が and でき saving [が] to rollovers[0][3] Splitting しましょう... split to し and まょう saving [し] to rollovers[0][7] Splitting まょう... split to まょう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
anata no youi gadeki shidai shuppatsu shimashou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)あなたの用意が出来次第出発しましょう。error newjap[あなたの用意が出来次第出発しまょう。] did not equal oldjap[あなたの用意が出来次第出発しましょう。] Splitting あなたの... split to あなた and の saving [あなた] to rollovers[0][0] Splitting しましょう... split to し and まょう saving [し] to rollovers[0][6] Splitting まょう... split to まょう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
anatano youi ga dekishidai shuppatsu shimashou 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was very confused by his questions.

my sister sang an english song at the party.

her explanation concerning that matter matches yours.

we will keep the peace at all costs.

type ab

she refused my invitation.

we tried to get him to change his mind, but couldn't.

he came yesterday to see you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "when i woke up this morning, both of my parents had gone to work." in Japanese
0 seconds ago
How to say "we haven't been able to get anyone to replace tom." in Russian
0 seconds ago
How to say "he got the job by a fluke." in Russian
0 seconds ago
How to say "i found him riding a bicycle in the park." in Russian
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿cuándo viene tu padre? en alemán?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie