How to say what is done cannot be undone. in Japanese

1)済んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだことはしかたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sun dakotohashikataganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)やってしまったno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh取り返し取り返し(torikaeshi) (n) recovery(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andつか(n) strut/short vertical post/thickness/handbreadth/bundleないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
yatteshimattakotoha torikaeshi gatsukanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)やってしまったno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh元(moto) (n) unknown/element/yuan/yuan dynastyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.戻らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
yatteshimattakotoha motoni modora nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)なされたno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh元通り元通り(motodoori) (adj-na,n-t) as before/as ever(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
nasaretakotoha motodoori nihanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
5)な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionされたことはやりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb直せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
nasaretakotohayari naose nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
6)いったんしたno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh元(moto) (n) unknown/element/yuan/yuan dynastyどおりにならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
ittanshitakotoha moto doorininaranai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we may as well go at once.

i have never seen her help her father.

i thought it was strange that he didn't turn up.

can i play the stereo?

this is what i need.

i have a stiff shoulder.

he stayed at the hotel for two days.

let's discuss your love problems on the way back from school.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce sanırım tom'u izlemeliyiz. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce bir doktorla görüşmek istiyorum. nasil derim.
2 seconds ago
Kiel oni diras "tiu bombono kostas okdek centimojn." Hebrea vorto
2 seconds ago
Kiel oni diras "La ekzameno proksimiĝas." francaj
3 seconds ago
İngilizce tom'un gitmesine izin vermeyeceğim. nasil derim.
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie