How to say what is done cannot be undone. in Japanese

1)済んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだことはしかたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sun dakotohashikataganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)やってしまったno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh取り返し取り返し(torikaeshi) (n) recovery(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andつか(n) strut/short vertical post/thickness/handbreadth/bundleないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
yatteshimattakotoha torikaeshi gatsukanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)やってしまったno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh元(moto) (n) unknown/element/yuan/yuan dynastyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.戻らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
yatteshimattakotoha motoni modora nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)なされたno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh元通り元通り(motodoori) (adj-na,n-t) as before/as ever(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
nasaretakotoha motodoori nihanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
5)な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionされたことはやりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb直せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
nasaretakotohayari naose nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
6)いったんしたno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh元(moto) (n) unknown/element/yuan/yuan dynastyどおりにならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
ittanshitakotoha moto doorininaranai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
4219 is an extremely unlucky number.

the town was desolate after the flood.

how much is this sofa?

i don't know whether she will show up.

in the past month, three houses, all in good condition, have been torn down.

he did not need man's testimony about man, for he knew what was in a man.

you have to account for your failure.

this apartment is bigger than any other one in the building.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Киев — мать городов русских." на английский
1 seconds ago
How to say "jim sat alone with his arms folded." in Japanese
2 seconds ago
?אנגלית "אתה רוצה ביצה מקושקשת?"איך אומר
4 seconds ago
How to say "this book was very interesting." in Japanese
7 seconds ago
そのことに関しては、まったく疑いの余地がない。の英語
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie