|
How to say it stopped raining and we were able to finish our game of tennis. in Japanese
| 1) | 雨雨(ame) (n) rainがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andやんやん(yan) (n-suf) suffix for familiar person/ indicates emphasis/ prostituteでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese commaやっとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbテニステニス(tenisu) (n) tennisのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question試合試合(shiai) (ateji) match/game/bout/contestをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,終終(owari) (io) the endわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceらせることができたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | ame gayande 、 yatto tenisu no shiai wo owa raserukotogadekita 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "the politician was removed from office." in German | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Мы живём в демократическом обществе." на английский | 0 seconds ago |
| How to say "please wait outside the house." in Arabic | 0 seconds ago |
| How to say "all of my relatives are taller than me." in Italian | 1 seconds ago |
| 今、まずいことになっているのはわかっているよ。の英語 | 1 seconds ago |
