|
How to say it seems as if my daughter is faintly aware that i'm not her real mother. in Japanese
| 1) | 私が本当の母親ではないことを娘は薄々感ずいているようだ。error newjap[私が本当の母親ではないことを娘は薄々感ずいてるようだ。] did not equal oldjap[私が本当の母親ではないことを娘は薄々感ずいているようだ。] Splitting ではないこと... split to ではない and こと Splitting 感ず... split to 感ず and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いているようだ... split to い and てるようだ saving [い] to rollovers[0][15] Splitting てるようだ... split to てるようだ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | watashi ga hontou no hahaoya dehanaikotowo musume ha haku kanzu iteiruyouda 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Englisch sagen: dies darf der sonne nicht ausgesetzt werden.? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: muss ich fürs benzin zahlen?? | 1 seconds ago |
| How to say "without saying goodbye, he disappeared into the crowd." in Esperanto | 1 seconds ago |
| come si dice non dovreste parlare quando avete la bocca piena. in inglese? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ты шутишь! Он такой же "доктор", как и я." на английский | 2 seconds ago |
