How to say please forgive me for not having written for a long time. in Japanese

1)長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't haveことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,許し許し(yurushi) (prt) approximately/about/only/nothing but/justて(te) (aux) indicates continuing actionくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
nagai kan tegami wo kaka nakattakotowo yurushi tekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionく(ku) (num) nine手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word許し許し(yurushi) (prt) approximately/about/only/nothing but/just下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
hisashi ku tegami wo kaka nakatta koto woo yurushi kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
further study will prove that the theory is right.

i meet him at the club from time to time.

this is what he says.

here the authors touch on the central methodological issue.

he is an excellent piano player. in addition, he is a good singer and a very good dancer.

some students like baseball, and others like soccer.

yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.

i'm going to buy a new car.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi neniom scias, kiel golfludi." Hebrea vorto
0 seconds ago
How to say "they are not suited to each other." in Polish
0 seconds ago
come si dice un momento di esitazione può costare la vita a un pilota. in inglese?
0 seconds ago
?אספרנטו "מתי יום ההולדת שלכם?"איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: sie hat gestern gemüse gekauft.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie