How to say an old friend of mine dropped in on me for the first time in ages. in Japanese

1)no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionぶりぶり(buri) (suf) style/manner/after againに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.昔(mukashi) (adj-no,n-adv,n-t) olden days/formerの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question友人友人(yuujin) (n) friendが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andひょっこりひょっこり(hyokkori) (adv) all of a sudden/suddenly/by chance/unexpectedlyno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onてきてくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hisashi burini mukashi no yuujin gahyokkori tazune tekitekureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
is there a drink minimum?

i doubt if bob will come on time.

i met him the day before.

i was offended by her crude manners.

i play trumpet in a symphonic wind orchestra.

i was wrong all the same.

just one part of what he said got picked up by the media and took on a life of its own.

what a small world!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice tienes que responder a estas preguntas. en japonés?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Кошка любит играть в саду." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хочу жить в уюте." на японский
1 seconds ago
Como você diz tenho um mau pressentimento. em Inglês?
1 seconds ago
?פולני "מה נושא הרצאתך?"איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie