How to say my english teacher recommended that i read these books. in Japanese

1)英語英語(eigo) (n,adj-no) englishの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこういうこういう(kouiu) (adj-pn) such/like this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読む読む(yomu) (v5m,vt) to read/to countようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something薦め薦め(susume) (n,vs) recommendation/advice/suggestion/encouragementてくれましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
eigo no sensei gakouiu hon wo yomu youni susume tekuremashita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she still depends on her parents.

i wonder if we could have the table over there.

im a pervert so i love getting tickled

a child who has first learned to talk will badger his parents with "whys" and "whats".

"you don't get on well with your father?" "" "sorry, that was none of my business"

all communication with the mainland was cut off by the typhoon.

mmr vaccine

benefits of course should exceed the costs.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用法国人說“俄罗斯面临着严重的财政困难。”?
0 seconds ago
Kiel oni diras "tie ne estis banĉambro." germanaj
1 seconds ago
jak można powiedzieć studiuję, by zostać tłumaczem, ustnym lub pisemnym. w rosyjski?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Все эти книги - мои." на еврейское слово
2 seconds ago
¿Cómo se dice ¿hay un jardín frente a la casa? en japonés?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie