How to say i'd like to spend my holidays reading history books or classics. in Japanese

1)休日休日(kyuujitsu) (n-adv,n) holiday/day offは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh歴史書歴史書(rekishisho) (n) history bookか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.古典古典(koten) (n,adj-no) old book/classics/classicを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.過ごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたいものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kyuujitsu ha rekishisho ka koten wo yonde sugo shitaimonoda 。
0
0
Translation by diepain
2)休日休日(kyuujitsu) (n-adv,n) holiday/day offにはには(niha) (prt) for/in order to歴史書歴史書(rekishisho) (n) history bookか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.古典古典(koten) (n,adj-no) old book/classics/classicを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,過ごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
kyuujitsu niha rekishisho ka koten wo yonde toki wo sugo shitamonoda
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the jagged edge ripped a hole in his trousers.

i took to sleeping late in the morning.

i thought tom would be in boston by now.

after his wife left him, harold went nuts.

all things considered, and it's just my opinion but, i think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.

there isn't any milk left.

it's at that counter.

you know nothing of the world.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: er ist sich seiner fehler noch nicht bewusst geworden.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Есть проблема, которую ты не понимаешь." на голландский
1 seconds ago
How to say "this is too long." in Japanese
1 seconds ago
How to say "the business failed." in Esperanto
1 seconds ago
come si dice non fare agli altri quello che non vorresti fosse fatto a te. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie