How to say "i hear you quit your job." actually, i got fired." in Japanese

1)「(「) Japanese quoteあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,辞めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたってたって(tatte) (prt) even if/even though/however/no matter howno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たんだけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighクビクビ(kubi) (n) neck/head/unemployed personに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったんだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
「 anataga shigoto wo yame tatte kii tandakedo 。」「 hontou ha kubi ninattandayo 。」
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you are crazy to lend money to him.

he drank very little of the water.

he was decreed to pay the fine.

i am an english teacher.

a good person is a moral person.

tom shouldn't have told me.

the primitive man was frightened at the sight of a savage beast.

the bill was passed by a majority, although the socialist party was strongly opposed to it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la vendejo havis vastan sortimenton da vinoj en la stokejo." Nederlanda
1 seconds ago
How to say "first, i should hear both sides." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
jak można powiedzieć czy mogę skorzystać z twojego ołówka? w angielski?
1 seconds ago
How to say "she took control of the situation." in Russian
1 seconds ago
How to say "left to itself, the baby cried itself to sleep." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie