How to say i thought i'd never be happy again. in Japanese

1)私はもう二度と幸せになれないと思っていた。error newjap[私はもう二度と幸せになれいと思っていた。] did not equal oldjap[私はもう二度と幸せになれないと思っていた。] Splitting はもう... split to は and もう saving [は] to rollovers[0][1] Splitting になれないと... split to に and なれないと saving [に] to rollovers[0][6] Splitting なれないと... split to な and れいと saving [な] to rollovers[0][7] Splitting れいと... split to れいと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 思って... split to 思って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashi hamou nido to shiawase ninarenaito omotte ita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her father is an excellent pianist.

she was not a little surprised at the news.

what an interesting book this is!

i am not in a position to testify.

getting to the bus stop, he found the bus had left.

he was persuaded to be more sensible.

travelling incognito

i'm dying to go to new york.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Holländisch sagen: ken möchte ein fahrrad.?
0 seconds ago
?אספרנטו "הוא כותב שירי אהבה."איך אומר
0 seconds ago
How to say "i have class tomorrow." in Esperanto
0 seconds ago
?אספרנטו "הם ילוו את הילדים לבית הספר."איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "אני יודע שחכית לתום פה."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie