How to say the rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake. in Japanese

1)救助隊救助隊(kyuujotai) (n) rescue team or party員(in) (n,n-suf) member達(tachi) (suf) pluralizing suffixが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and地震地震(jishin) (n) earthquakeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question被災者被災者(hisaisha) (n) victim of達(tachi) (suf) pluralizing suffixに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.物資物資(busshi) (n) goods/materialsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,分配分配(bunpai) (n,vs) division/sharing/distribution/dissemination/allocationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
kyuujotai in tachi ga jishin no hisaisha tachi ni busshi wo bunpai surudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
go ahead. your party is on the line.

what horrible weather.

he belongs to the catholic faith.

he thanked me with his eyes.

my uncle died of cancer of the stomach yesterday.

ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?

one and a half years have passed since i started to learn chinese.

everybody thinks that they are ready for their old age.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Я уже не тот, каким я был десять лет назад." на немецкий
1 seconds ago
How to say "she was desirous of her son's success." in Japanese
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Я рад, что ты об этом попросил." на английский
3 seconds ago
?אנגלית "הנוסעים שנפצעו בתאונה הועברו לבית החולים הקרוב."איך אומר
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Я думаю, что я сделал что-то, что заставило Тома рассердиться." на английский
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie