How to say and he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple. in Japanese
1)
そしてそして(soshite) (conj) and/and then/thus/and now彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh牛牛(ushi) (n) cattle/cow/ox/oxen/beefやや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?羊羊(hitsuji) (n) sheepもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again皆皆(mina) (adv,n) all/everyone/everybody/everything、、(、) Japanese comma宮宮(miya) (n) palace/tonic/ancient chinese punishment/zodiacal signからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since追no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.だしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
