How to say as the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts. in Japanese

1)	飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and乱気流乱気流(rankiryuu) (n) turbulence/turbulent airにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.近付no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていたためno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb操縦士操縦士(soujuushi) (n) pilotはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh乗客乗客(joukyaku) (n) passengerにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.シートベルトシートベルト(shitoberuto) (n,vs) seat belt/seatbeltをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,締め締め(shime) (n) tie up/bind/fastening/tightening/sum/total amount/total/judo choking techniques/last meal eaten when going restaurant hopping/completion/conclusion/rounding off/counter for bundles/counter for faggots/counter for bundles of 2000 sheets ofるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb呼び呼び(yobi) (n) call/invitationかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けたけた(keta) (n) column/beam/girder/crossbeam/spar/yard/digit/decade/order of magnitude。。(。) Japanese period "."
	hikouki ga rankiryuu ni chikadui teitatame soujuushi ha joukyaku ni shitoberuto wo shime ruyou yobi kaketa 。
0 0	Translation by wakatyann630

2)

hikouki ga ranryuu ni chikadui teitatame soujuushi ha joukyaku ni shitoberuto wo shime ruyou yobi kaketa

admin

Blackbelt User
758 Points

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

which do you recommend?

the work is progressing steadily.

we would be happy to send our book to you when it is published.

what are you going to do during the summer holidays?

i will be very grateful if you can send us even a small tidbit of information.

a recent survey shows that the number of smokers is decreasing.

he and i are kindred spirits.

i expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.

Recently viewed pages
page	time
Как бы вы перевели "Мой портфель было нигде не найти." на английский	0 seconds ago
?אנגלית "תגיד לי מה קרה לו."איך אומר	0 seconds ago
comment dire allemand en elle était brave, même si elle n'était encore qu'une enfant.?	0 seconds ago
?אספרנטו "אל תשתי את זה!"איך אומר	0 seconds ago
jak można powiedzieć wyszedł z domu nie żegnając się nawet. w angielski?	0 seconds ago