How to say the rain has let up, so we can begin. in Japanese

1)小雨小雨(kosame) (n) light rain/drizzleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."開始開始(kaishi) (n,vs) start/commencement/beginning/initiationできますできます(dekimasu) (v) polite form of verb "can do"。(。) Japanese period "."    
kosame ninarimashita 。 kaishi dekimasu 。
0
0
Translation by unaden
2)小雨小雨(kosame) (n) light rain/drizzleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりましたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma開始開始(kaishi) (n,vs) start/commencement/beginning/initiationできますできます(dekimasu) (v) polite form of verb "can do"    
kosame ninarimashitanode 、 kaishi dekimasu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we finally reached the top of mt fuji

my nose was very runny.

the dark clouds announced the coming of a typhoon.

speaking of mr tanaka, have you seen him lately?

although 475ad is the year that shows the 'decline' of the roman empire, it is not the year of its 'fall'.

japan's foreign direct investment reached $10 billion last year.

i intended to have called on you yesterday.

you'd better back off.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice ma che cosa ho fatto di male per meritarmi tutto questo? in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: sie ist sehr hübsch, wenn auch etwas dürr.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Некоторые шанхайцы справляют очень пышные свадьбы." на английский
0 seconds ago
İngilizce o işe yarayacak. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce kahve makinesini kim kırdı? nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie