How to say i'd like to put the past behind us. in Japanese

1)もうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion過去no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.流し流し(nagashi) (n) sink/cruisingたいんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
mou kako nokotoha mizu ni nagashi tainda 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we express our thoughts by means of languages.

the game was postponed until next sunday.

the clouds above moved fast.

he's got a career guidance meeting. so today it's just me and you.

tea table

remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.

i like a basic breakfast - miso soup and rice.

it's not like i've got any special interest in gym shorts - i've not got that fetish, i think.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: der allergrößte gott hat gott zu sein vergessen.?
0 seconds ago
come si dice mi passereste il ketchup? in inglese?
0 seconds ago
今日は給料日である。の英語
1 seconds ago
İngilizce o, karşı takıma katıldı. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "he's smart and ambitious." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie