How to say the burglar was traced by one of the things he had left on the scene. in Japanese

1)強盗強盗(goutou) (n) robber/mugger/robbery/burglaryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh遺留遺留(iryuu) (n,vs) bequest品(hin) (n) article/item/thing/goods/stock/quality/flirtatiousness/coquetryの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一つ一つ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/justからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since突き突き(tsuki) (n) a thrust/a pass/a lunge/a stabとめられたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
goutou ha iryuu hin no hitotsu kara tsuki tomerareta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)強盗強盗(goutou) (n) robber/mugger/robbery/burglaryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh遺留遺留(iryuu) (n,vs) bequest品(hin) (n) article/item/thing/goods/stock/quality/flirtatiousness/coquetryの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一つ一つ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/justからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andついたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
goutou ha iryuu hin no hitotsu kara ashi gatsuita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the boy was accompanied by his parents.

he looks so young for his age that he passes for a college student.

that horse came in first.

don't make sport of her.

i was satisfied with the steak dinner.

i'd like a vodka and tonic.

he is nothing more than a clerk.

helen reviewed the day's happenings.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en tu peux me donner un exemple ??
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: plötzlich begann der hund zu bellen.?
0 seconds ago
How to say "my wife wanted to adopt a child." in Hebrew word
0 seconds ago
comment dire russe en je jouais.?
1 seconds ago
bạn có thể nói tôi nghe cuối tiết học, giáo viên nói: "hôm nay đủ rồi." bằng Pháp
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie