How to say the cat burglar must have entered the mansion from the roof. in Japanese

1)強盗強盗(goutou) (n) robber/mugger/robbery/burglaryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh屋根屋根(yane) (n) roof(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らあno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question邸宅邸宅(teitaku) (n) mansion/residenceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
goutou ha yane karaano teitaku ni itsutta ni chigai nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we should be considerate to the old.

this is cheap.

i am older than him.

he is now on his own.

some animals, such as lions, eat meat.

he made a close analysis of the situation.

my father suggested that we go to the movies this afternoon.

this problem is too difficult for primary school children to solve.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Она видела, как я входил в магазин." на английский
0 seconds ago
How to say "you have got to be kidding me." in Spanish
0 seconds ago
How to say "strongly idiosyncratic" in Japanese
0 seconds ago
How to say "it so happened that i had no money with me." in Japanese
0 seconds ago
Como você diz lavar as mãos regularmente é uma boa maneira de premunir algumas doenças. em francês?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie