|
How to say the victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more. in Japanese
| 1) | 恐喝のその犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきた。だが、今では、それは愚かなことだと悟り、もうびた一文払わないことに決めた。error newjap[恐喝のそ犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきた。だが、今では、それは愚かなことだと悟り、もうびた一文払わないことに決めた。] did not equal oldjap[恐喝のその犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきた。だが、今では、それは愚かなことだと悟り、もうびた一文払わないことに決めた。] Splitting のその... split to の and そ saving [の] to rollovers[0][1] Splitting 払って... split to 払って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting なことだと... split to な and ことだと saving [な] to rollovers[0][23] Splitting ことだと... split to こと and だと saving [こと] to rollovers[0][24] Splitting だと... split to だと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting もうびた... split to もうびた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 払わ... split to 払 and わ Splitting ないことに... split to ない and ことに saving [ない] to rollovers[0][35] | |||
 | kyoukatsu nosono giseisha ha 、 koko nannenkan toiumono kuchidome ryou wo haratte kita 。 daga 、 ima deha 、 soreha oroka nakotodato satori 、 moubita ichibun harawa naikotoni kime ta 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 恐喝のその犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきただが、今では、それは愚かなことだと悟り、もうびた一文払わないことに決めたerror newjap[恐喝のそ犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきただが、今では、それは愚かなことだと悟り、もうびた一文払わないことに決めた] did not equal oldjap[恐喝のその犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきただが、今では、それは愚かなことだと悟り、もうびた一文払わないことに決めた] Splitting のその... split to の and そ saving [の] to rollovers[0][1] Splitting 払って... split to 払って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting きただが... split to きただ and が Splitting なことだと... split to な and ことだと saving [な] to rollovers[0][23] Splitting ことだと... split to こと and だと saving [こと] to rollovers[0][24] Splitting だと... split to だと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting もうびた... split to もうびた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 払わ... split to 払 and わ Splitting ないことに... split to ない and ことに saving [ない] to rollovers[0][35] | |||
| kyoukatsu nosono giseisha ha 、 koko nannenkan toiumono kuchidome ryou wo haratte kitadaga 、 ima deha 、 soreha oroka nakotodato satori 、 moubita ichibun harawa naikotoni kime ta | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 私は二分の差で列車に乗り遅れた。のスペイン語 | 0 seconds ago |
| How to say "the bear ate an apple." in Dutch | 0 seconds ago |
| How to say "cut the cloth in a diagonal direction." in German | 0 seconds ago |
| 私は京都に住んでいる友達がいる。のスペイン語 | 0 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“班上每個人都爬上了這個山坡。”？ | 0 seconds ago |
