How to say although teachers give a lot of advice, students don't always take it. in Japanese

1)教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。error newjap[教師はいろろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。] did not equal oldjap[教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。] Splitting はいろいろと... split to は and いろいろと saving [は] to rollovers[0][1] Splitting いろいろと... split to い and ろろと saving [い] to rollovers[0][2] Splitting ろろと... split to ろろと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting するが... split to する and が saving [する] to rollovers[0][7] Splitting はいつも... split to は and いつも saving [は] to rollovers[0][11] Splitting るわけではない... split to るわけでは and ない    
kyoushi hairoiroto jogen wosuruga 、 seito haitsumo kiki ire ruwakedehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is living in an apartment at present.

he must live by his wits.

today the sky is a cloudless blue.

i couldn't even guess.

i came down from the back to get a better look at the board.

he had reached the limits of his patience.

he often comes late to school.

the men's and women's singles finals at wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice vengo pagato a cottimo. in francese?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я остановлюсь сейчас." на английский
1 seconds ago
Play Audio [support]
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿me permite presentarme? en Inglés?
1 seconds ago
hoe zeg je 'haat me niet!' in Duits?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie