How to say our professor promised to hold off on the final exam for another week. in Japanese
1)
教授教授(kyouju) (n,vs,adj-no) professor/teaching/instructionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh期末試験期末試験(kimatsushiken) (n) final exam/term-end examination/end-of-term examinationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,一週間一週間(isshuukan) (n) one week延期延期(enki) (n,vs) postponement/adjournmentするとすると(suruto) (conj) thereupon/hereupon約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/ruleしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
