How to say i'm not saying what she did was the right thing to do. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and正(sei) (n,n-pref) greater/upper/senior/director/chief/ exactly/preciselyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるのでno dictionary result, likely a conjigated verb(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo noshitakotoga tadashi ikotodato itsutte runodehanai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this thing is not a bear it is the corpse of a bear

is the master of the house at home?

the song always reminds me of my childhood.

when i was taking a bath, the telephone rang.

don't sit up late at night.

we cannot do the work in a day.

this article is high quality.

i'm going to change my shirt.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en comment cela se nomme en portugais ??
0 seconds ago
Como você diz por favor, diga-me que está bem. em Inglês?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich glaube dir kein wort.?
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: er hört immer die nachrichten im radio.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi iam rigardis araneon ŝpini sian araneaĵon?" rusa
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie