How to say i couldn't say no. in Japanese

1)ノーと言うことができませんでした。error newjap[ノーと言うことができませんした。] did not equal oldjap[ノーと言うことができませんでした。] Splitting ことができませんでした... split to こと and ができませんでした saving [こと] to rollovers[0][3] Splitting ができませんでした... split to が and できませんでした saving [が] to rollovers[0][4] Splitting できませんでした... split to で and きませんした saving [で] to rollovers[0][5] Splitting きませんした... split to きませんした and Splitting ... split to and    
no to iu kotogadekimasendeshita 。
0
0
Translation by bunbuku
2)断ることができませんでした。error newjap[断ることができませんした。] did not equal oldjap[断ることができませんでした。] Splitting ことができませんでした... split to こと and ができませんでした saving [こと] to rollovers[0][1] Splitting ができませんでした... split to が and できませんでした saving [が] to rollovers[0][2] Splitting できませんでした... split to で and きませんした saving [で] to rollovers[0][3] Splitting きませんした... split to きませんした and Splitting ... split to and    
kotowaru kotogadekimasendeshita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
their gloves are not in pairs.

this information is confidential.

there's an eighty to ninety percent chance that jane will come.

investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.

farewell party

the candidate made a quick response to the criticism.

having idled jobless for a while i wavered i'd rushed into handing in my notice but maybe i should have endured it and kept going

he may well complain about his salary.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice hacé lo que puedas. en portugués?
0 seconds ago
How to say "i didn't know that most birds can not see at night." in Hebrew word
1 seconds ago
¿Cómo se dice creo que es necesario que deje de fumar. en portugués?
1 seconds ago
Como você diz tente não deixá-lo nervoso. em Inglês?
2 seconds ago
¿Cómo se dice el paciente estará agradecido si donás. en portugués?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie