How to say i'm looking forward to hearing from you soon. in Japanese

1)近い近い(chikai) (adj-i) near/close/short内(nai) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word便り便り(tayori) (n,n-suf,vs) news/tidings/information/correspondence/letterいただけるいただける(itadakeru) (v1,vi) to receive/to be pretty good/to be exquisite/to be approvableことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,楽しみ楽しみ(tanoshimi) (adj-na,n) enjoyment/pleasure/diversion/amusement/hobby/anticipation/looking forward toに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.していますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。(。) Japanese period "."    
chikai nai nio tayori itadakerukotowo tanoshimi nishiteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)近い近い(chikai) (adj-i) near/close/shortうちにごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb連絡連絡(renraku) (vs,adj-no) to contact/to get in touch/contacting/getting in touch/communication/call/message/connection/coordination/junction/intercalary/intercalaris/internuncialくださるくださる(kudasaru) (v5aru) to give/to conferの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word待ち待ち(machi) (n,n-suf) waiting/waiting timeし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionておりますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
chikai uchinigo renraku kudasarunowoo machi shiteorimasu 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
soba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour.

what we need most is your attendance.

here are five amazing facts about english today.

the old house was taken down.

i generally have lunch there.

this road is too narrow for cars to pass.

he curled his lip in a sneer.

the store is making a mark.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io ci provo con tutte le mie forze. in parola ebraica?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Здесь я родился и вырос." на французский
1 seconds ago
How to say "he is too drunk to drive home." in French
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мальчики всегда будут мальчиками, а девочки - девочками." на французский
2 seconds ago
トムは駅に遅く着いた。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie