|
How to say the chill of coming winter discouraged our picnic. in Japanese
| 1) | 近づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てくるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb冬冬(fuyu) (n-adv,n-t) winterのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question寒さ寒さ(samusa) (n) coldnessをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionてて(te) (aux) indicates continuing action我々我々(wareware) (pn,adj-no) weはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh予定予定(yotei) (n,vs) plans/arrangement/schedule/program/programme/expectation/estimateしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbピクニックピクニック(pikunikku) (n) picnicをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partnerやめにしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | chikadu itekuru fuyu no samusa wo kangae te wareware ha yotei shiteita pikunikku wo tori yamenishita 。 | |
| Translation by westofeden | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 你怎麼用法国人說“我到火车站了。”？ | 0 seconds ago |
| How to say "tom has been up all night." in French | 1 seconds ago |
| 空手が趣味だとは意外だな。いつもかわいらしい服を着た女の子なのに。の英語 | 1 seconds ago |
| wie kann man in Spanisch sagen: hast du tom umgebracht?? | 1 seconds ago |
| 彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。の英語 | 1 seconds ago |
