How to say i went shopping at the new convenience store that opened in the neighborhood and received a free gift of bread. in Japanese

1)近所近所(kinjo) (n,adj-no) neighbourhood/neighborhoodに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.新規新規(shinki) (adj-na,adj-no) new/fresh/new customer/new rules or regulationsオープンオープン(opun) (adj-na,n,vs) openしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonコンビニコンビニ(konbini) (n) convenience storeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.買い物買い物(kaimono) (n,adj-no) shopping/purchased goodsし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたらさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma粗品粗品(soshina) (n) low-grade goods/little giftで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.食(shoku) (n) meal/diet/food/foodstuff/foodstuffs/eclipseパンパン(pan) (n) bread/pastries/pastry-based products/pan/frying pan/panningもらったんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kinjo ni shinki opun shita konbini de kaimono shitarasa 、 soshina de shoku pan morattanda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her mother's death was a blow to the little girl.

the crime investigators are looking into the murder case.

we tried in vain to make him change his mind.

this one is similar to that one.

all you have to do is ask him to pay the debt.

i want to see her very much.

she was encouraged by the news.

about how many times an hour do these buses leave?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they exchanged formal greetings." in German
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi kredas, ke estas vi." anglaj
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en as-tu un appareil photo ??
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en il travaille bien.?
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en lis le message encore une fois.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie