How to say i can't believe you are eating what the doctor told you not to eat. in Japanese

1)医者医者(isha) (n) doctor/physicianが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and食べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるなってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,食べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるなんてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbられno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
isha ga tabe runatte itsutta nowo tabe runante 、 shinji rarenai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
nancy is a capable nurse.

he left without so much as saying good-by to me.

this coat fits you.

just imagine that we can fly like birds.

a wise man would not act in that way.

women have grown tired of being looked down on by employers.

watching tv is a passive activity.

i didn't just make the plan, i carried it out.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“說英語不容易,但是它很有趣。”?
1 seconds ago
私たちはテントで眠りました。の英語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы ещё любите свою жену?" на французский
1 seconds ago
How to say "can you help me wash these dishes?" in Japanese
1 seconds ago
How to say "my colleagues welcomed me very warmly." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie