How to say tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh食物食物(tabemono) (n,adj-no) food/foodstuffアレルギーアレルギー(arerugi) (n,adj-no) allergyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andある(adj-pn) a certain .../some ...(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma食べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つけなければno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
tomu ha tabemono arerugi gaarunode 、 tabe ru mono ni kiwo tsukenakerebaikenai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i need to buy food, but i don't have enough money.

flower arranging is a traditional craft in japan.

no one who owns a pet is allowed to live in this apartment building.

call me at 9:00 tomorrow.

you told us she was kind and she really is.

this is me eating a banana.

the victims of the earthquake disaster are numerous.

she played an important part in the drama.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor." in French
0 seconds ago
やる気ないなら帰れ。邪魔になるだけだから。の英語
0 seconds ago
İngilizce İşteyim. nasil derim.
0 seconds ago
Kiel oni diras "bedaŭrinde, la vendejo estis fermita." francaj
0 seconds ago
comment dire russe en je me réjouis de vous voir ici.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie