How to say how do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand? in Japanese

1)銀行が援助の手をさしのべるのを拒絶したら、あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか。error newjap[銀行が援助の手をさしべるのを拒絶したら、あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか。] did not equal oldjap[銀行が援助の手をさしのべるのを拒絶したら、あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか。] Splitting 手... split to 手 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting さしのべるの... split to さしべる and の Splitting したら... split to し and たら saving [し] to rollovers[0][12] Splitting あなたはどうして... split to あなたはどうして and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
ginkou ga enjo no te wosashinoberunowo kyozetsu shitara 、 anatahadoushite shikinguri no kiki wo norikiru noka 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his handwriting is poor.

the long game came to an end at last.

the object flew away to the south, giving out flashes of light.

it's exciting to watch her run after a cockroach.

tom's dying for that apple.

we used to go to the seaside on holiday.

i'll overlook your conduct this time.

the defendant was about stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce o, kocasından hoşlanmadı. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice mary le ayudó a su madre a cocinar. en esperanto?
0 seconds ago
暑いです。のドイツ語
1 seconds ago
Kiel oni diras "la ĉevalo estas saltanta." hispana
1 seconds ago
Kiel oni diras "el la nesciado fontas multaj superstiĉoj." Hebrea vorto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie