How to say by september i will have known her for a whole year. in Japanese

1)九月九月(kugatsu) (n-adv) septemberで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question知り合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbまるまる(maru) (n) bedpan/chamber pot/potty一年一年(ichinen) (n) one year/some time ago経つ経つ(hetsu) (v5t,vi) to pass/to lapseことになることになる(kotoninaru) (exp,v5r) it has been decided that/it has been arranged that。(。) Japanese period "."    
kugatsu de kanojo to shiriatte maru ichinen hetsu kotoninaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the boss gave mike the ax for not coming to work on time.

this medicine renews your strength.

he comes to tokyo once a year.

it doesn't sound too bad to me.

tom didn't come and jane didn't come either.

how's the weather?

tom writes well.

ann has no sister.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "take it easy. i can assure you that chances are in your favor." in Japanese
1 seconds ago
comment dire espéranto en il est difficile de briser le cercle vicieux des salaires et des prix.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Семь вопросов, которые должен задать себе инженер: кто, что, когда, где, почему, как и почем." на английский
1 seconds ago
comment dire Anglais en en europe et aux États-unis, ils considèrent le chien comme un membre de la famille.?
1 seconds ago
How to say "i love video games." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie