How to say the sumida is not a good river for us to swim in any more. in Japanese

1)隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。error newjap[隅田川はもや泳ぐのに適した川ではありません。] did not equal oldjap[隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。] Splitting 隅田川... split to 隅田川 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はもはや... split to は and もや saving [は] to rollovers[0][2] Splitting 適し... split to 適 and し saving [適] to rollovers[0][6] Splitting ではありません... split to で and はありません saving [で] to rollovers[0][10] Splitting はありません... split to は and ありません saving [は] to rollovers[0][11] Splitting ありません... split to ありません and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
sumidagawa hamohaya oyogu noni tekishi ta kawa dehaarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the curtains were taken down.

the doctor prescribed it for her.

you see, i left school when i was thirteen.

his manners were far from pleasant.

one must take care in whatever one does.

this agreement is binding on all parties.

if something happens, feel free to call me.

i couldn't bring myself to call on him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice no es importante. en Inglés?
0 seconds ago
comment dire espéranto en qui lui a appris à parler l'anglais ??
0 seconds ago
How to say "don't underestimate me." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice bill lloró por horas. en alemán?
1 seconds ago
一歩でも動けばおまえを殺すぞ。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie