How to say i can't allow you to do that. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.それそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,させるわけにはいno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashi ha kun nisorewosaseruwakenihaikanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私はあなたがそんな事をするのを許すわけにはいきません。error newjap[私はあたがそんな事をするのを許すわけにはいきません。] did not equal oldjap[私はあなたがそんな事をするのを許すわけにはいきません。] Splitting はあなたがそんな... split to は and あなたがそんな saving [は] to rollovers[0][1] Splitting あなたがそんな... split to あたがそん and な Splitting するの... split to する and の saving [する] to rollovers[0][7]    
watashi haanatagasonna koto wosurunowo yurusu wakenihaikimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterがそう(n) artist-monkする(vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,許す許す(yurusu) (v5s,vt) to permit/to allow/to approve/to exempt/to excuse/to pardon/to forgive/to release/to let off/to confide in/to give up/to yieldわけわけ(wake) (n) me/you/excuse/reasonにはには(niha) (prt) for/in order to行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kun gasousurukotowo yurusu wakeniha ika nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
all of a sudden, i felt a sharp pain in my stomach.

the scholar regards so-called compulsory education as useless.

we have to demand a large amount of money of you.

john is above telling a lie.

he worked ten hours at a stretch.

when the teacher is very strict, the students must mind their p's and q's.

comatose state

you can't rely on medicine alone if you want to get well.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he played the piano and she sang." in Japanese
1 seconds ago
comment dire espagnol en ils sont tous partis.?
2 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: sie kann gut kochen.?
2 seconds ago
?פולני "איפה הוא נולד?"איך אומר
2 seconds ago
Kiel oni diras "ni restos dum kelkaj semajnoj, kune." anglaj
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie