How to say "have you finished?" "on the contrary, i have not even begun yet." in Japanese

1)「(「) Japanese quote(int) oh!/polite prefix to the next wordわったno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question。」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatどころかまだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...ていないよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
「 owattano 。」「 soredokorokamada hajime teinaiyo 。」
0
0
Translation by mookeee
2)「(「) Japanese quote(int) oh!/polite prefix to the next wordわったno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatどころかまだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...ていないよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
「 owattano 」「 soredokorokamada hajime teinaiyo 」
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this machine is easy to handle.

kate is very energetic.

little did she dream that she could win first prize.

my mother likes tulips very much and so does my sister.

he's always late to meetings.

i've set the stage so now you just have to show some guts, ok?

could you share your honest opinion on this issue?

kingdoms and small countries then developed.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
行かなくちゃ。のロシア語
0 seconds ago
comment dire Anglais en il prit le papillon entre le pouce et l'index.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich habe die uhr verloren, die vater mir gegeben hat.?
0 seconds ago
Mr How To Say
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: diesen füller habe ich in paris gekauft.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie