How to say the success resulted from your efforts. in Japanese

1)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたからたから(takara) (n) treasure、(、) Japanese commaうまくうまく(umaku) (adv) skilfully/skillfully/well/aptly/cleverly/successfully/smoothly/deliciously言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのだのだ(noda) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
kun ga doryoku shitakara 、 umaku itsutta noda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location成功成功(seikou) (n,vs) success/hitは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question成果成果(seika) (n) fruits/results/outcome/accomplishmentだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono seikou ha kun no doryoku no seika da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and成功成功(seikou) (n,vs) success/hitに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.つながったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
anatano doryoku ga seikou nitsunagatta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and成功成功(seikou) (n,vs) success/hitした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
anataga seikou shitanoha doryoku no kekka da 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't feel so down. go have something tasty and cheer up.

will you let me have a holiday tomorrow?

it's a ten minutes walk to the bus stop.

be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.

my house is near the school.

he showed me the way to the store.

what time is it now by your watch?

read both sides and then decide for yourself.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: kannst du das vielleicht für mich übersetzen??
0 seconds ago
How to say "his bag was filled with water." in Japanese
0 seconds ago
あなたはそれが何か知っていますか。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "i wrote a letter to my mother." in German
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne forlasos vin." anglaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie