How to say it's hard to find a suitable translation. in Japanese

1)適当適当(tekitou) (adj-na,n) suitable/proper/appropriate/adequate/fit/noncommittal/vague/equivocal/unserious/irresponsibleな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition訳(wake) (n) translation/versionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbける(v5r,vt) to kick/to refuse/to reject(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spooky。(。) Japanese period "."    
tekitou na wake wo mitsu kerunoga muzukashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she shared her book with her neighbor.

being young, he can work all day long.

had he known the truth, he would have told me.

sorry for the interruption.

enjoy yourself at the party, john.

my father gave me a watch, but i lost it.

my dog's name is spot

there is no factory in this village.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en sait-elle faire du vélo ??
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он громко крикнул: "На помощь!"" на французский
2 seconds ago
你怎麼用英语說“這可能不是真的鑽石。”?
2 seconds ago
How to say "regenerative fan" in Japanese
3 seconds ago
你怎麼用法国人說“如果spenser不继续添加和翻译句子,其他参与者肯定会超过他的。”?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie