How to say the thing i hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. in Japanese

1)学生時代学生時代(gakuseijidai) (n) student days勉強勉強(benkyou) (n,vs) study/diligence/discount/reductionせずにせずに(sezuni) (adv) without/instead ofいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good成績成績(seiseki) (n) results/record/gradesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,自慢自慢(jiman) (n,vs,adj-no) pride/boastするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasところがところが(tokoroga) (conj) even so/however/still/whereupon/even though/nevertheless/on the contrary/as a matter of fact/despite、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every一番一番(ichiban) (n-adv) best/first/number one/game/round/bout/fall/event気に入らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixところところ(tokoro) (n) dioscorea tokoro。(。) Japanese period "."    
gakuseijidai benkyou sezuniii seiseki wo totte itanowo jiman surutokoroga 、 kare nitsuite ichiban kiniira naitokoro 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
because he didn't want to lose face, he refused my offer to help him.

the rain spoiled our picnic.

he took out one egg.

his behavior did not correspond with his words.

he is voluntarily supporting you.

industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.

i made my decision.

it is easy to distinguish good from evil.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć ten problem jest trudny do rozwiązania. w francuski?
1 seconds ago
How to say "i guess it will be a long time before i can return to japan." in Russian
2 seconds ago
¿Cómo se dice estoy seguro de que él tendrá éxito. en japonés?
2 seconds ago
comment dire Anglais en l'écurie est bien vide depuis que le cheval est mort.?
2 seconds ago
トムはメアリーから一人でそこに行かないように忠告された。のスペイン語
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie